No se lo pierda: Fred Thompson Arremete Contra Inmigrantes Ilegales de Cuba
Buscando el apoyo de Republicanos conservadores en Carolina del Sur en uno de sus primeros viajoes como posible candidato presidencial, el Republicano Fred Thompson "criticó el fluyo de inmigrantes ilegales de Cuba, diciendo 'no me imagino que vienen a traer saludos de Castro. Estamos viviendo en la era de bombas que caben en maletas.'" El comentario fue ofrecido durante un segmento sobre la inmigranción ilegal ante el Partido Republicano de Carolina del sur el mismo día que los Republicanos obstaculizaron el proyecto de ley para la reforma migratoria integral en el senado. Los comentarios de Thompson dieron a conocer que el pre-candidato Republicano está a favor de los Republicanos que prefieren dividir y usar a inmigrantes como chivos expiatorios por ganancia política en vez de trabajar para lograr soluciones que el pueblo estadounidense espera. Thompson también demostró que no entiende los retos que enfrenta el pueblo cubano bajo la opresión del regimen Castrista, ni de quienes huyen en búsqueda de la libertad y la oportunidad.
Los comentarios de Thompson's se pueden ver en YouTube visitando:
http://www.youtube.com/watch?v=Kya5KUHf6ko
La traducción básica de sus comentarios es la siguiente:
"[no se escucha] durante un periodo de años, miles de inmigrantes ilegales llegaron a nuestras fronteras [no se escucha] ... de México ... muchos de ellos de países atados al terrorismo. Estabamos hablando hace poco, recuerdo... y esto me resaltó... en el año 2005 detuvimos a mil personas que originalmente vinieron de Cuba. Si vienen de Cuba, de donde más vienen. Y no me imagino que vienen a traer saludos de Castro. "
Los siguientes son extractos del artículo de la Prensa Asociada que menciona los comentarios [en ingles]:
The Associated Press, 6/28/2007
"Fred Thompson actor, ex-senator, former lobbyist and Republican presidential aspirant appealed to fellow Southerners with his conservative pitch Wednesday and belittled foolishness in Washington...
"Making his first visit to an early primary state, Thompson gave a 30-minute speech in which he touched on conservative principles to the delight of his audience of some 400, who clapped and cheered his made-for-applause lines.
"The lawyer who has worked as a Washington lobbyist and lives just outside the capital chided Washington for its partisanship, especially concerning terrorism, and emphasized the need for U.S. leaders to work across the aisle....In his speech, Thompson...expressed his opposition to the immigration bill in Congress and decried the flow of illegal immigrants from Cuba, saying: 'I don't imagine they're coming here to bring greetings from Castro. We're living in the era of the suitcase bomb.'"
Para leer el artículo completo visite.
